HOGYAN KEZDJEM?

Nem kell más, csak a WIWE és egy kompatibilis okostelefon, vagy tablet.

HOGYAN KEZDJEM EL?

1

Töltsd le

a WIWE applikációt az AppStore-ból vagy GooglePlay-ből:

2

Indítsd el

az applikációt és kövesd az utasításokat!

3

Használd

egészséggel!

KOMPATIBILITÁS

A WIWE minden iOS 8.1+ és Android 5.0+ készülékkel használható, ami rendelkezik Bluetooth 4.0-val.

1

Amikkel teszteltük

Kérjük válasszon gyártót:

2

Kompatibilis telefonok

Felhasználói kézikönyv

Android iOS

Rövidített használati útmutató elérhető további nyelveken

GYIK

Eszközzel kapcsolatos kérdések

Mit nevezünk WIWE-nak?

A WIWE két részből áll: A WIWE alatt magát az eszközt értjük, amivel a mérést végezzük, míg az applikáció alatt a telefonon/táblagépen futó alkalmazást.


MIRE HASZNÁLHATÓ A WIWE?

A WIWE egy telefonos applikációval közreműködve használható, egy csatornás 2 elvezetéses ElektroKardioGráfiás (EKG) mérésre alkalmas eszköz.

Az applikáció képes megjeleníteni az általa mért EKG görbét, ezen felül érzékeli a szívritmus ingadozását (AR) illetve súlyos esetben a Pitvarfibrillációt (PF) és a szívizom állapotát, melyet a Kamrai Heterogenitással jellemzünk (KH).

Maga a mérési folyamat 60 mp-et vesz igénybe.

Rendelkezik egyéb beépített funkciókkal, úgymint lépés- és kalóriaszámláló.Mérhető általa a Véroxigén-szint (SpO2) és a Pulzusszám (bpm).


Képes-e a WIWE szívinfarktus előrejelzésére?

Nem, a WIWE pitvari fibrilláció és kamrai heterogenitás rizikóelemzésére alkalmas, melyek a Stroke és a Hirtelen Szívhalál kialakulásához vezethetnek.


Mi a különbség a szívinfarktus és a hirtelen szívhalál között?

A hirtelen szívhalál az életkortól és az alapbetegségtől függetlenül kialakult keringésmegállás miatt bekövetkező váratlan, természetes halál, míg a szívinfarktus nem más, mint a vérellátási zavar következtében létrejött szívizomelhalás.

A szívinfarktus kimutatásához több EKG elvezetés egyidejű vizsgálata szükséges, egy elvezetéses EKG vizsgálattal, amilyet a WIWE is végez, ez nem kimutatható.


MENNYIRE PONTOS MÉRÉSRE KÉPES A WIWE?

10 000 EKG hullámból a WIWE algoritmusa több mint 98%-os pontossággal állapította meg a pitvarfibrillációt.


Milyen funkciók ajánlhatók a fitnesz és sport iránt érdeklődőknek? Mire tudják használni a mért adatokat?

A WIWE applikáció rendelkezik Lépésszámláló funkcióval, mely a lépések, távolság illetve az elégetett kalóriák mérésére alkalmas. Ennek a mérését a WIWE eszközbe épített gyorsulásérzékelő végzi.

A mért adatokat felhasználva teljesebb képet kaphat az aktivitásáról grafikonokon keresztül illetve érdekes mérföldkövek és jutalmak várják a kedves felhasználót.


Az általam rögzített adatokat biztonságos helyen tárolják?

A mérések során kapott adatokat az applikáció elmenti, és a saját készüléken tárolja. Az adatok más tárhelyre nem kerülnek továbbításra, így teljes mértékben a felhasználó kezében maradnak mindaddig, amíg ő meg nem osztja azokat.


Mennyi adatot képes tárolni?

Az adatok mennyiségének tárolása a mobiltelefon vagy táblagép kapacitásától függ.

Egy felhasználói fiók 1000 db EKG felvétel tárolására képes.


Milyen mobilkészülékekkel vagy táblagéppel lehet használni a WIWE-ot?

Az WIWE számos Android és Apple mobiltelefonnal és táblagéppel használható.

Bővebb információért tekintse meg a kompatibilitási listánkat itt.


Hol kaphatok bővebb tájékoztatást a WIWE-hoz kötődő technikai kérdéseimmel kapcsolatban?

Ezekre a kérdésekre a felhasználói feltételek menüpont szolgál információval, melyet elérhet az applikáción belül az információra kattintva vagy honlapunkon a következő linken itt.


Milyen gyakran kell feltöltenem a WIWE-ot?

A WIWE teljesen feltöltve - ekkor 4 zöld LED világít - kb. 100 felvétel készítésére képes.

Amennyiben az eszközön lévő LED-ekből 2 vagy kevesebb világít, akkor fel kell tölteni.

Az eszköz töltése mikroUSB-kábel segítségével történik (a csomag tartalmazza), mely során egy villogó piros LED jelzi, hogy a készülék feltöltés alatt áll.


Meghibásodhat-e a WIWE? Hogyan veszem észre, ha elromlott?

A készüléken a hibajel villogása azt jelenti, hogy az EKG-jelek instabilak vagy gyengék. Ebben az esetben végezze el ismét a mérést.


Mi történik, ha leejtem a Wiwe-t? Mennyire törékeny és/ vagy strapabíró? Karcmentes felület?

A WIWE ebből a szempontból ugyanakkora óvatosságot igényel, mint a saját okostelefonja vagy táblagépe, melyen a hozzá tartozó alkalmazás fut.


Kell-e tisztítani a WIWE külső felületét?

A készülék nem vízálló, tisztítása puha, tiszta ruhával történhet.


A WIWE használatával kapcsolatos kérdések

Hol találok a WIWE használatához szükséges segítséget?

Ehhez tájékoztató a weblap „Segítünk” oldal „Hogyan kezdjem el” részén található, ezen kívül az applikációba beépített első lépések által adott utasítások segítenek az eszköz használatában.


Bárki használhatja a WIWE-ot?

A WIWE eszközt EKG felvételére bárki használhatja, az általa készített rizikóbecslés azonban legalább 18. életévét betöltöttek számára lett optimalizálva, így ennél fiatalabb egyének esetén az eredmények nem relevánsak.


Használhatom-e a WIWE-ot a családtagjaim körében?

Természetesen, minden probléma nélkül használható a készülék több ember esetében is.

Lehetőség van külön fiókokat kialakítani az applikáción belül az egyes családtagok számára, így elkülöníthetően lehet tárolni az adatokat.


Mikor használjam és hányszor?

Méréseket hetente 3 alkalommal végezzen abban az esetben, ha egyik mért értéknél sem tapasztal eltérést a normál tartománytól.

Amennyiben a végzett mérések során több alkalommal is eltérést tapasztal a mért paraméterekben vagy a következő tüneteket tapasztalja (szapora pulzus, szúró érzés a mellkasban, rosszullét esetleg levegőért kapkod) ajánlott egy mérést elvégeznie a WIWE-val, melyet javasolt orvosának mielőbb eljuttatnia a felmerülő panaszok leírásával egyidejűleg.

 Abban az esetben, ha a fentebb említettek erőteljesen jelentkeznek, elsőként azonnal orvosához forduljon.


Hogy juttathatom el az általam készített felvételt az orvosom számára?

Az applikáción belül, a mérés elvégzése után, a megosztás funkcióval lehet eljuttatni e-mailben a háziorvos számára.

Ezen kívül bárki másnak el lehet juttatni a mobilkészüléken vagy táblagépen lévő kapcsolatok közül vagy a beírt e-mail címekre.


Mindenképpen okostelefont vagy táblagépet kell használnom?

A méréshez csak a WIWE eszközre van szükség, mely saját memóriájába elmenti a felvételeket.

A mérési eredmények megtekintéséhez minden esetben szükség van a WIWE applikáció használatára, amely számos Android vagy iOS rendszerű mobiltelefonra ingyenesen letölthető.

További információk találhatók a kompatibilitási listánkban itt


Szükséges mobil internet-kapcsolat vagy WI-FI a WIWE működéséhez?

Nem, a WIWE és a telefon/táblagép kommunikációja Bluetooth-on keresztül történik. Az applikáció működéséhez nincs szükség internet elérhetőségre, mivel a mért adatok a mobiltelefon vagy táblagép tárhelyére kerülnek mentésre.

Amennyiben meg kívánja osztani a vizsgálat eredményét, abban az esetben szükség van internet kapcsolatra.


A bluetooth milyen maximális távolságból működik?

Mérés közben a telefont ajánlott legalább 30 cm távolságra tartani a WIWE-tól.

Az applikáció használatakor a távolság a WIWE és a telefon/táblagép között maximum 10 m lehet.


Mit tegyek, ha a WIWE nem kezd el mérni, vagy ha az akkumulátor lemerült?

Amennyiben a WIWE nem kezdi el a mérést, ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva készülékén és sikeresen csatlakozott-e a WIWE-hoz.

Ha ez megtörtént, kérem kövesse az applikáción belül található utasításokat a mérés elvégzéséhez.

Az akkumulátor lemerülése esetén a WIWE feltöltése mikroUSB kábellel lehetséges, mely esetben LED-sor jelzi a töltöttségi szintet.


Milyen testhelyzetben használjam a WIWE-ot?

A mérést nyugodt körülmények között javasolt végezni. A mérés alatt lehetőség szerint nyugodtan, egyenletesen lélegezve, nem beszélve, mozdulatlanul kell ülni, mivel az esetleges izomműködés zavarhatja az elektromos jelek rögzítését.


Pacemakerem van, használhatom-e a WIWE-ot?

Pacemaker-rel rendelkező felhasználók esetében a WIWE használata megengedett, egymást kölcsönösen nem zavarják.


Milyen hosszú egy felvétel? Használható-e folyamatos megfigyelésre?

Egy felvétel 60 másodperc hosszúságú, mely elegendő időtartam arra, hogy szignifikáns eredményt kapjunk.

A WIWE folyamatos megfigyelésre nem használható, az eszköz célja a rövid időintervallum alatt történő EKG hullámok rögzítése.


Mi a legmagasabb pulzusszám, aminek a mérésére alkalmas a WIWE?

A WIWE által történő pulzusmérésnek technikai korlátja nincs, tehát magas pulzusszám esetén is képes pontos adatokkal szolgálni.


Mit tegyek, ha az eredményemnél eltérést tapasztalok?

Amennyiben sárga jelzést tapasztal, kérjük, hogy ismételje meg a mérést 5 perc elteltével. Ha a jelzés fennáll, keresse fel háziorvosát.

Amennyiben piros jelzést tapasztal, kérjük, hogy ismételje meg a mérést azonnal. Ha a jelzés fennáll, keresse fel háziorvosát.


Applikációval kapcsolatos kérdések

Hogyan tudom letölteni az applikációt?

Az applikáció ingyen letölthető az App Store-ról IOS rendszerrel rendelkező készülékek vagy a Google Play webáruházból Android rendszerrel rendelkező készülékek esetében.


Hogyan tudom beállítani az applikációt?

Az applikációba való belépést követően létre kell hozni egy felhasználói fiókot, melyhez legalább a név megadása szükséges, ennek kihagyása esetén névtelenül is végezhető mérés.

A WIWE teljes funkcióinak kihasználásához minél részletesebb személyes adatok megadása ajánlott, melyet megtehet vagy a fiók létrehozása közben, vagy utána, a beállítások funkción belül.

Ezek után az applikáció használatra kész, a benne található információk segítségével vagy a honlapunkról kaphat bővebb tájékoztatást a funkciókról.


Hogyan készítek el egy mérést?

Az applikáción belül ki kell választani az új mérést.

Az utasításnak megfelelően be kell kapcsolni a WIWE-ot. Ha nincs bekapcsolva, akkor be kell kapcsolni a mobiltelefonon vagy táblagépen a Bluetooth-t.

Ki kell választani a WIWE-ot a felderített eszközök közül.

Ezek után az applikáció utasításait követve elkészíthető a mérés.


Hogyan tudok elküldeni egy felvételt?

A mérés elvégzését követően az eredményjelző képernyőn kattintson a megosztás funkcióra.

Ezt követően vagy már meglévő kapcsolataiból válassza ki azt, akinek küldeni szeretné, vagy új kapcsolat hozzáadása funkció. Ebben az esetben megadhatja az illető nevét és e-mail elérhetőségét vagy hozzáadhat saját névjegyzékéből egy új kapcsolatot.


Hogyan tudom használni/ beállítani a lépésszámolót?

A lépésszámláló használatához a WIWE-ba beépített gyorsulásérzékelő szükséges, így azt kell magánál tartania.

Az applikáción belül a Beállítások menüpontban kapcsolható be a lépésszámláló.

A funkció és ezáltal a mért adatok/eredmények az adataim/fitness menüponton belül érhetőek el. 


Hány fiókot képes kezelni az applikáció?

Az applikációban létrehozható fiókok száma nincs korlátozva, kizárólag a telefon tárhelyének kapacitásától függ. 


A fiókomba be tudok jelentkezni a Google, vagy Facebook fiókommal?

Igen, lehetőség van bejelentkezni a felhasználói fiókba Facebook vagy Google+ fiók segítségével.


Be tudom állítani például, hogy a nagymamám mérései a Google Drive fiókomba kerüljenek feltöltésre?

Felhőszolgáltatás jelenleg nincs beépítve az applikációba, viszont a megosztás funkción belül beállítható, hogy e-mailes formában a kiválasztott személyeknek automatikusan küldésre kerüljenek a mért eredmények.


Az elküldött mérési eredmény milyen fájlformátumban van? jpeg? pdf? txt?

A mérési eredményeket tartalmazó elküldött dokumentum PDF fájlformátumú.


Kompatiblitással kapcsolatos kérdések

Milyen verziójú Android és Apple mobiltelefonokkal fog működni az applikáció?

Android készülékek esetében Android Lollipop 5.0-ás verzió vagy ettől újabb szükséges.

Apple mobiltelefonok esetében IOS 8.1-es verzió vagy ettől újabb lesz szükséges.


Használható lesz-e a WIWE applikáció táblagépeken?

Az applikáció alapvetően mobiltelefonok képernyőjére lett optimalizálva, de táblagépekkel is használható, a képernyő megjelenítésében lehetnek apróbb, funkciókat nem akadályozó hibák.


Vásárlással kapcsolatos kérdések

Hol tudom megvásárolni a WIWE-ot?

A WIWE eszköz megvásárlása megrendelés útján lehetséges, futárszolgálattal kerül kiküldésre, mely országtól függően változik.

Ebben az ügyben egy visszaigazoló e-mailben adunk bővebb tájékoztatást a szállítás részleteiről.


Megvásárolható-e a készülék boltokban? Hol vásárolható meg személyesen a készülék?

Jelenleg a készülék személyesen nem vásárolható meg, csak rendelés útján a webshopunkon keresztül.


A biztosításom fedezni fogja-e a WIWE-ot?

Nem, a biztosítás nem fedezi a WIWE-ot.


Hogyan történik a kifizetés?

A termék vásárlása történhet online bankkártyás fizetéssel illetve utánvéttel.


Szükségem van-e recept-re a WIWE megvásárlásához?

Nem, a WIWE-ot magánszemélyek is megvásárolhatják anélkül, hogy háziorvosuk felírná számukra.


Egészségügyi szakértők által feltett kérdések

Mi a kapcsolat a szívizom állapota és a kamrai heterogenitás között?

A kamrai heterogenitás esetünkben a szívkamrai izomzatot alkotó szívizomsejtek bioelektromos tulajdonságainak különbözőségére utal. Ez a különbözőség egészséges esetben is jelen van determinisztikus formában (kvázi merev kapcsolat a sejtek között). Ugyanakkor, kóros esetben a heterogenitás növekszik, egyre inkább romlik a szívizomsejtek összehangolt működése, vagyis a bioelektromos jelenségek véletlenszerű ingadozása, labilitása alakul ki. Ez az instabilitás pedig növeli a veszélyes kamrai szívritmuszavarok, ezáltal a hirtelen szívhalál bekövetkezésének kockázatát.


A WIWE milyen engedélyekkel rendelkezik?

A WIWE rendelkezik az egészségügyi eszközökre vonatkozó CE jellel.

Az FDA jel megszerzése jelenleg folyamatban van.


Helyettesítheti-e a WIWE a 12 elvezetéses EKG vizsgálatot?

Nem, a WIWE 1 csatornás EKG mérés készítésére alkalmas, mely egyenértékű a 12 csatornás EKG I. számú elvezetésével.


Mi a különbség hirtelen szívhalál és hirtelen szívmegállás között?

Hirtelen szívmegállás szívünk dobogásának váratlan megszűnését jelenti. Ennek következtében a vér nem jut el sem az agyba, sem más, létfontosságú szervekbe. Amennyiben nem kezelik perceken belül, akkor halálhoz vezet, melyet hirtelen szívhalálnak nevezünk.


A páciensek adatai biztonságban vannak?

Az adatok tárolása az applikáció által a felhasználó mobiltelefonján vagy táblagépén történik.


Van bármilyen orvosi kizáró oka a WIWE használatának?

Nem, nincs általunk ismert kizáró ok, ami megakadályozná a WIWE használatát.


Kell-e továbbra is orvosi vizsgálatokra járnom, ha a WIWE-ot használom?

Igen, a WIWE használata nem helyettesíti az orvosi vizsgálatot, viszont lehetőséget nyújt arra, hogy gyorsan és könnyen ellenőrizhessük szívünk működését.

Továbbá ha rosszul érezzük magunkat és mérést végzünk a WIWE-al, akkor a mérési eredmények és EKG görbe azonnal elküldhető, vagy később is megmutatható orvos részére.